台灣端午節介紹指南 加碼跟外國友人介紹端午節常用單字

台灣的三大節慶之一端午節承載豐富的文化內涵和民間信仰,在現代社會,龍舟競賽和包粽子等活動已不僅是文化的傳承,也成為吸引觀光客、推動地方發展的重要活動。此外,端午節連續假期也是人們放鬆身心、享受美食、親友相聚的時刻,更有許多人趁著端午節向客戶、親友送上端午節禮品表達謝意與關懷,為未來的合作加深親密程度。以下從不同面向介紹端午節,如果要跟外國友人介紹台灣端午節,也可以參考文末的實用單字。

台灣的端午節是每年農曆五月初五,今年(2024 年)端午節日期為國曆的 6 月 10 日,共有三天連假,非常適合走訪親友、出遊參與龍舟比賽等。若是拜訪親友,也別忘上門時帶一份伴手禮;若身為需要採購端午節禮品的公司人資、福委,建議在一個月前完成端午禮品訂購,才能有較充裕的禮品準備時間。

台灣端午節介紹指南 加碼跟外國友人介紹端午節常用單字 其他.端午禮盒

台灣端午節的由來

端午節由來為古代愛國詩人「屈原」遭到小人陷害被流放,流放期間因不忍目睹亡國之痛,於汨羅江投江自盡。為了防止屈原的身體受到魚蝦侵害,當地的百姓紛紛划船奔走江中,擊鼓驅邪並丟食物入江,以免屈原身體受魚蝦與惡神侵擾。後來,人們逐漸將這一天定為端午節,並發展出了包粽子、賽龍舟、掛艾草等習俗,以紀念屈原和防止災厄。

 

台灣端午節介紹指南 加碼跟外國友人介紹端午節常用單字 6.端午禮盒 龍粽登場

台灣端午節的習俗與活動

在台灣,端午節有許多獨特活動和習俗,其中最具代表性的就是划龍舟。划龍舟是一項歷史悠久而受歡迎的競技活動,不僅展現團隊合作精神,更是對屈原的紀念。划龍舟至少有二隊參賽隊伍,各隊船隊成員耳聽鼓聲、齊心協力划槳、奮力奪取勝利旗幟,現場觀賽將能感受到選手之間的默契與熱血沸騰的激動。

不只划龍舟,在端午節立蛋也是傳統習俗之一。相傳一年之中陽氣最重的時間是端午節中午,這時特別容易將圓滾滾的雞蛋立於檯面,只要在端午節將蛋成功立起來,就能帶來一整年好運。

端午節除了划龍舟、立蛋等活動外,人們身上也會配戴香包,希望透過香包的氣味驅邪避凶;並在門口掛上艾草和菖蒲,用來驅除疫病和邪惡、並帶來好運和平安。

 

2024 端午禮盒 -南蠻堂蜂蜜蛋糕

台灣端午節美食

提到端午節的代表性食物,絕對非粽子莫屬。常見的肉粽是以糯米、肉類與花生等為餡料,再用竹葉包裹成三角形狀煮熟而成的食物。不同地區的粽子具有各式特色風味,台灣的南部粽與北部粽各有擁護者;適合夏天吃的鹼粽、冰粽也廣受喜愛。除了幾款常見的粽子,有肉推出的「多肉粽」也是僅幾年非常受歡迎的「粽子」。

有肉的「多肉粽」是由療癒多肉植物為主角的植栽禮品,盆器以簡約的線條呈現傳統粽形,材質為回收再利用水庫淤泥製成樂土水泥為材,種上療癒的多肉植物為端午節注入新意,並將綠意包裹成獻給生活的療癒禮物。

 

端午節蜂蜜蛋糕禮盒

台灣端午節的常見英文單字

台灣的端午節擁有許多有趣的傳說、習俗,如果要向外國朋友介紹台灣端午節,這裡有幾個常見的英文單字:

  • Dragon Boat Festival:端午節
  • Zongzi:粽子
  • Dragon boat racing:龍舟競賽
  • Mugwort leaves:艾草
  • Iris:菖蒲
  • Scented sachets:香包

如果想瞭解更多端午節的英文介紹,可以參考這篇文章

台灣的端午節是一個充滿著傳統文化、活動和美食的節日,時至今日也發展出越來越多有趣的划龍舟活動或創意端午禮品。每年皆會推出端午限定禮盒的有肉今年也推出搶眼的龍粽禮盒,以充滿熱情的禮盒迎接端午節。

 

2024端午禮盒 台灣製造龍舟植栽與粽子盆栽與蜂蜜蛋糕

龍粽登場 端午禮盒規格: Here Weee GO!

這個端午節,不只平安健康,讓我們為彼此歡呼~以植品設計創造療癒的桌上風景,嚴選好吃又無負擔的點心帶來綿長的健康,「龍粽禮盒」每一個細節裡都是甜美的心意。就從今年開始,有肉 SUCCULAND 邀請你一起讓端午節動起來!

龍粽禮盒內容:(1,290 元 / 組)
Weee 龍舟盆(亮麗黃)1 入
粽盆 1 入(栗紅、米白、竹綠隨機出貨)
南蠻堂 × 有肉聯名加壽長崎蛋糕 1 入
禮盒尺寸:直徑 19.6 × 高 18 公分

 

櫥窗植栽設計

關於有肉 SUCCULAND

全台首個以多肉植物為材的設計品牌。我們透過對品味與創作的持續追求,賦予每一盆植物獨特的靈魂,以植品設計邀請自然走進都市生活,讓植物成為給日常帶來靈感與質感的萬用禮,在每一個表達心意的時刻,與你一起獻上講究的永續祝福。

 

×

Cart