找好合適的花禮準備送給朋友，不過卡片上的祝賀詞要寫什麼好呢？這篇文章整理了開幕、升官、喬遷、入厝、生日等等，各種送禮場合常用到的祝賀詞，不管是四個字的成語、上下對聯，更棒的是還有英文版本，直接選好適當的祝賀詞，既能不失禮節，亦能讓收禮人感受到你的心意喔！

1. 開幕的祝賀詞

 開幕賀卡的英文祝賀詞，將心裡話與祝福的話寫在上面，加上這幾句開店祝福語讓這份禮物更加有意義

✔︎ 四個字的成語，適合給客戶、長輩，中規中矩的祝賀詞：

開幕誌慶、開幕誌喜、高朋滿座、財源滾滾、生意興隆、鴻猷大展、萬商雲集、生財有道、大業千秋、駿業宏開、萬商雲集、欣欣向榮、源遠流長、龍馬精神、首領群商、裕國利民、實業昌隆、富國利民、大展鴻圖、唇齒留香、大富大貴、圓圓滿滿

 

✔︎ 開幕對聯祝賀詞，念得順口、好聽也不失禮節：
  1. 根深葉茂無疆業、源遠流長有道財。
  2. 東風利市春來有象、生意興隆日進無疆。
  3. 新店開張喜喜慶、熱熱鬧鬧吉兆頭。
  4. 生意定會滾滾來、財源肯定不間斷。
  5. 祝你生意好，萬事無煩惱。
  6. 祝你財源廣，賓客趕不跑。

 

✔︎ 開幕英文祝賀詞，適合給平輩及摯友：
  1. Glad to hear that you are starting your own business after the excellent work experience. My good wishes are always with you. （經歷了這麼多年的努力後，很開心聽到你即將展開新事業！願我的祝福長伴。）
  2. Congratulations on your opening. May the success that has come your way today lead you to a bigger achievement in the years to come.（非常恭喜你的新店開幕！願一切順利、在未來的日子裡也祝你更加成功！）
  3. Heartiest congratulations on your opening. （來自我最衷心的祝福，開幕誌慶！）
  4. Cheers for a better venture ahead! May your business boom and grow with success! （慶賀更好的開始！願事業順利成功！）
  5. A toast & cheer on your official opening. （水啦！恭喜你新店開幕！）.

 

2. 恭喜升官/升職/升遷的祝賀詞

升遷、升職祝賀詞，送禮卡片格式介紹，不管是長官還是主管榮升都是需要學習的喔 長官高升的賀詞介紹，還有英文的高升賀詞，透過這邊文章就能學到

✔︎ 升遷四個字的成語，適合給客戶、主管，中規中矩的祝賀詞：

英才得展、升遷誌喜、福客盈門、眾望所歸、青雲直上、事業有成、財運亨通、功績卓著、領導超然、大展鴻猷、高瞻遠矚、前程似錦、功績卓著、出類拔萃、才德咸款、袍澤永念、功績永懷、懋績可風、榮任升遷

 

✔︎ 恭喜升遷英文祝賀詞，適合給平輩及摯友：
  • I wish you happiness and prosperity. （祝你幸福且財運亨通）
  • Great job on your business! （做得好！）
  • Congrats on your achievement. （恭喜你的成就達成！）
  • Congrats on your success! （適合給平輩的祝賀詞，恭喜成功！）
  • Great job on your business!（祝賀你事業有成！）

 

✔︎ 成句的升官吉祥話，讓祝賀詞更多人情味：
  1. 升職加薪好事到，送盆花禮祝福你，健康快樂陪伴你，財源滾滾追隨你。
  2. 付出總會有回報，要做就做最好的，我相信你，你一定行！
  3. 今天比昨天好，一天比一天高！高升高升再高升！
  4. 祝福是份真心意，不是千言萬語的表白。一盆花禮，祝你升遷事事如意！

 

3. 新居落成的祝賀詞

新居落成的意思就是朋友擁有了新的居所，並且一切準備就緒，已經落成了，這麼盛大的事情值得祝賀一番，送一份多肉植物禮物盆栽是再適合不過。 新居落成的祝福適合送紅包嗎？或許表達敬意的方法可以更有技巧，不用流於最為普遍的價值觀，或許選擇精心準備的禮物會是比較容易被記得的事情。圖為寫有喬遷之喜的虎尾蘭以及祝賀插卡

✔︎ 新居落成的四個字的成語，適合給長輩、主管，選這些準沒錯的祝賀詞：

德必有鄰、金玉滿堂、堂開華廈、新居落成、喬遷之喜、喬遷誌慶、 宜室宜家、煥然一新、偉業丕展、鶯遷喬木、福地傑人、華廈開新、里仁為美、華屋生輝、創廈維新、美侖美奐、弘基永固、新居誌喜

 

✔︎ 成句的吉祥話，讓新居落成這件喜事的祝賀詞更體面：
  1. 新家好生活，真心老朋友。祝賀你喬遷之喜！
  2. 喬遷大喜平安幸福 ，良辰吉日慶喬遷。
  3. 遷入新宅吉祥如意，搬進高樓福壽安康。
  4. 喬遷喜天地人共喜，新居榮福祿壽全榮。
  5. 擇里仁為美，安居德有鄰。

 

✔︎ 喬遷的英文祝賀詞：
  1. Relocation Celebration!（喬遷之喜、慶祝搬遷）
  2. Congratulations on your relocation!  （恭喜你新居落成）
  3. Happy Housewarming!（恭喜你搬新家）
  4. Congrats! You’re a homeowner now!（恭喜！你們現在是有屋一族了！）
  5. Congrats on your new home! （恭喜有新家了！）
  6. Congratulations on your first house! （恭喜你擁有第一間房子。）
  7. You’re finally settling down! （你們總算安頓下來了！）

 

4. 生日的祝賀詞

生日快樂 日文 生日快樂 英文

生日禮物準備好了嗎？那來想想卡片的內容吧。沒想到生日除了寫生日快樂之外，還可以寫一些特別的、有趣的給朋友吧？以下這些範例可說是讓朋友看了又感動又好笑，看完馬上 Line 你：「喔～～～你怎麼這麼用心啦！」，如果是要送給長輩的生日祝福，還要講成語：福如東海，壽比南山嗎？試著將心裡話講給他聽吧！

 

✔︎ 生日的中文祝賀詞：
  1. 上次你幫我過生日，今天換我幫你過生日，願彼此每年都可以一起過生日。
  2. 願你的生日充滿了喜悅以及所有人的祝福，生日快樂。
  3. 又是一個美好的開始，願我虔誠的祝福，帶給你成功的一年，祝你生日快樂！
  4. 在你生日的這一天，將可愛的多肉，作為禮物送給你，願你一年 365 天快快樂樂，平平安安 !
  5. 生日禮物之外，你的存在也是老天給我的禮物。

 

✔︎ 生日的英文祝賀詞：
  1. We are so close .Happy Birthday to my friend.（我們是如此親近，祝我的朋友生日快樂。）
  2. I believe our friendship will be forever, Best regards and happy birthday for you.（我相信我們的友誼長存，為你獻上最好的祝福，生日快樂。）
  3. Happy birthday to the most wonderful friend in my heart.（祝我心中最精彩的朋友生日快樂。）
  4. No one can change our friendship, Happy birthday to you.（沒有人能改變我們的友誼，祝你生日快樂。）
  5. You are my rarest friend, So I wish the joy on your face everyday. Happy birthday.（你是我最珍貴的朋友，所以我希望你的臉上每天都能充滿喜悅，祝你生日快樂。）

 

✔︎ 送禮小技巧

在卡片上寫一些只有你們懂得的心內話，會讓收到禮物的人感受到溫暖的情意喔！還可以打上表情符號，讓心內話更生動。

 

多肉植物花禮，推薦給女生新居落成禮，讓送禮變成一件輕鬆無負擔的事 捧花台北

以上就是我們整理的祝賀詞，若你認為還有哪一些需要補充的，歡迎加入我們的線上客服 LINE: @succuland，給我們一些建議，讓這篇文章更完善喔！

我們提供上百種多肉花禮，每一盆都精緻又可愛！針對開幕、升官、喬遷我們也有適合的花禮推薦，無論是什麼場合想送一份討喜的禮物，記得來有肉的網路花店逛逛吧！還有專人專車的運送服務，你的心意與祝賀我們幫你完整交付。

 

 

有肉 Succulent & Gift | 台北市大安區四維路 76 巷 19 號 1 樓 | 02-27017257 | 多肉植物與設計盆器搭配的禮品店